Remember Hideki’s arrival as Darvish slips away

All of the recent brouhaha over Yu Darvish, I got to thinking about Hideki Matsui. Unlike many high-profile Japanese players who made the jump to the states, Matsui hit the Majors as an unrestricted free agent. There was no blind bidding process and subsequent negotiation. Hideki was free to pick whatever team he wanted. It almost made sense.

For Darvish, the decision to push his team to post him was a calculated risk. As ESPN.com’s Patrick Newman and Eno Sarris showed (in an Insider-only piece) on Tuesday, Darvish probably could have made more had he waited a few more years. If his deal with the Rangers ends up being at an annual level of around $12 million, there’s a good chance he would earn more in the long term by returning to Japan this year and entering the States via bidding process. Teams wouldn’t have to pony over sunk dollars on a posting fee, and Darvish would stand to make all of the money from his contract.

Yet, the allure of guaranteed dollars is a tough one to resist. It’s why pitchers are willing to sign seemingly below-market deals earlier in their careers. The threat of injury lurks, and easy access to millions is too tempting to turn down. Darvish will sign a deal that locks him up for five or six years, but if he’s as good as advertised, he’ll cash in again in his early 30s. That said, he would be wise to sign a high-dollar, low-year deal with the Rangers and hit free agency at 29. Texas, though, would rather lock him up for longer.

Anyway, I digress. The erstwhile World Series MVP was my original focus. I realized a few days ago, as the Yanks continued through a silent off-season, that I missed Matsui. Now, I don’t believe the Yanks should bring him back, but I miss his presence in left field and his bat in the lineup. Bring back the glory days of Matsui, the player who hit .292/.370/.482 on the Yanks, and I’ll be happy.

So how anyway did the Yanks land Hideki? It was the more traditional path. By the end of 2001, Matsui’s name was bandied about as a future Major Leaguer. He was the highest paid Japanese player at the time, and the next stop for him would be the States. The first time the Yanks were tied to him arrived in August of 2002 when Jack Curry reported that Jean Afterman was scouting Matsui. Over the next few months, rumors of the Yanks’ interest hit the news. Would the Bombers land both Jose Contreras and Hideki Matsui prior to 2003?

Hideki was a new — and seemingly rare — breed of Japanese players. He used a quick bat to pull the ball and was a power hitter more in the American baseball mode. As the offseason wore on, both the Yankees and the Mets emerged as potential suitors for Matsui’s services. As the Yankees tried to determine if they wanted Bartolo Colon or Roger Clemens for 2003, they stepped up their pursuit of Matsui as well, and by mid-December, they seemed poised to land him for three years and $20-21 million. It was an easy negotiation and an easy deal. Godzilla came to New York.

Since Matsui’s arrival, no Japanese player has made quite the same impact on Major League Baseball. Daisuke Matsuzaka and, to a greater extent, Kei Igawa failed to deliver as advertised, and no power hitters or All Star position players in the Ichiro or Matsui mold have arrived on U.S. soil. Now, it’s Darvish’s turn, and in Texas, where the defending AL Champs are in bad need of pitching, he’ll get a chance to star. The whole world will be watching.